Bienvenue soldat, vous vous posez des questions sur le fameux t-shirt rayé, vu et revu sur les soldats russes ? Vous souhaitez y voir plus clair pour enfin choisir le modèle qui vous convient le mieux ?
Rassurez-vous, après avoir lu cet article vous serez un véritable expert sur ce sujet qui n’aura plus de secret pour vous !
Chez Kula tactical, ce genre de sujet ne nous est pas inconnu, car beaucoup de nos amis russes (dont je fais partie) ont fait leur service militaire et ont eux-mêmes porté cette chemise. Depuis, nous avons eu le temps de percer les secrets de cette chemise ?
Le t-shirt russe à rayures, également appelé « Telnyashka », est le modèle officiel utilisé par les soldats de l’armée russe. Il existe différents modèles pour chaque saison de l’année, ainsi que différentes couleurs de rayures qui sont toutes attribuées à différentes forces militaires.
Allez, commençons maintenant par la signification de cette chemise militaire, suivie de son histoire (un peu de culture générale est toujours la bienvenue).
1/ Signification de la chemise à rayures russe

La plupart d’entre nous ont déjà vu des soldats russes arborer leur t-shirt à rayures bleues, comme les soldats aéroportés sur la photo. Revenons-en au fait, si vous demandez en Russie ce que signifie la Telnyashka, voici la réponse que nous vous donnerons : c’est le symbole des vrais hommes! Mais pourquoi, me direz-vous ? La réponse est simple. Ce n’est pas la femme qui protège un pays, mais les hommes qui s’engagent dans l’armée pour agir sur le terrain. Et ainsi servir directement leur nation, les valeurs de leur pays et leurs camarades.
La telnyashka russe est un symbole très fort de patriotisme, elle représente l’homme fort bâtisseur de son propre pays, prêt à le défendre et à mettre ses agresseurs hors d’état de nuire.
2/ Les origines de Telnyashka
Si vous pensiez que les Russes avaient inventé la telnyashka… Vous vous trompez ! Aussi étonnant que cela puisse paraître, ce vêtement a été inventé par des pêcheurs d’Europe occidentale vivant en France. Découvrez-le maintenant.
La première chemise rayée est apparue au XVIIe siècle et a été observée pour la première fois chez les pêcheurs de Bretagne, une région celtique de France. Les rayures de cette première chemise rayée ont été identifiées comme étant noires et blanches. C’est d’ailleurs une arrivée sur la scène internationale pleine de légendes ! On a rapporté que la telnyashka était une sorte d’amulette, permettant de se protéger des sirènes pleines de mauvaises intentions à l’égard des marins, mais aussi du diable de mer lui-même et d’autres représentations aux pouvoirs obscurs. Mais il est très probable que l’apparition de ce vêtement soit simplement due à une nécessité pratique. Ce n’est pas pour rien qu’il était utilisé partout sur les mers à l’apogée des voyages maritimes. Un marin vêtu d’une chemise rayée est nettement plus visible à l’horizon en pleine mer, tout comme c’était un excellent moyen de sauver les soldats tombés au combat grâce à son excellente visibilité dans l’eau ! Les premières versions de la telnyashka étaient tricotées avec une alternance de bandes de laine et de coton, ce qui en faisait un vêtement chaud et confortable à tout moment de l’année.
3/ Histoire de Telnyashka
Les origines de la telnyashka vous ont été révélées, voyons maintenant l’histoire de ce vêtement typique !
Jusqu’au XVIIIe siècle, la telnyashka, alors appelée« marinière« , était portée et appréciée par les marins du monde entier. C’est avec l’introduction d’uniformes uniques que ce vêtement mythique a été interdit. Ainsi, le tee-shirt rayé utilisé par les marins du monde entier pendant plus d’un siècle est tombé dans l’oubli.
C’est au milieu du 19ème siècle avec l’avènement du vêtement de mer hollandais, composé d’une bâche, d’un col, d’un pantalon évasé et d’une veste de flanelle, qu’il revient dans la flotte et fait partie de l’uniforme officiel des marins.
De plus, le nombre de bandes choisi n’est pas fortuit. Les modèles des marins français en comptent 21, ce qui correspond exactement au nombre de victoires militaires de Napoléon. Tandis que les Britanniques et les Néerlandais n’ont que 12 bandes de couleur, ce qui correspond au nombre de côtes humaines. Aujourd’hui, les chemises à rayures sont toujours portées par les marins des navires de guerre et des navires civils dans de nombreux pays.
Ainsi que par tous les soldats de l’armée régulière russe.
Il y a même l’anniversaire de Telnyashka, qui est célébré le 19 août en Russie. Bien qu’il ne soit pas encore officiel, il est très populaire. Elle est particulièrement répandue à Saint-Pétersbourg, où des passionnés la célèbrent comme leur propre tradition.
4/ Signification de la couleur Telnyashka
Il y a exactement 6 couleurs différentes de Telnyashka sur le territoire russe aujourd’hui (en 2020). Mais qu’est-ce que cela signifie ? À quelles unités militaires ces couleurs sont-elles attribuées ? Vous avez sans doute compris dans le paragraphe précédent que ce t-shirt rayé recèle quelques secrets, dont le choix du nombre de bandes de couleur. Saviez-vous que chaque couleur de Telnyashka est attribuée à différentes unités militaires russes en fonction de leur mission ?
Les couleurs des chemises militaires russes à rayures ont été définies dans le décret présidentiel de la Fédération de Russie n° 532 du 08.05.2005. Ce document concerne différents types de troupes, notamment les SFN (forces spéciales) et le GRU (renseignement). Les autres unités étaient déjà habituées à porter une couleur spécifique. Selon ce document, les couleurs suivantes ont été officiellement établies :
- Les telnyashkas à rayures bleu foncé sont portées par les troupes de la marine.
- Les bandes bleues telnyashkas sont utilisées par les forces aéroportées (VDV).
- Les telnyashkas à bandes noires sont portées par les divisions sous-marines.
- Les telnyashkas à bandes rouges sont portées par les Spetsnaz du ministère de l’intérieur (MVD).
- Les telnyashkas à bandes vertes sont portées par les gardes-frontières (cela fait partie du travail du FSB, les services de renseignement russes).
- Les telnyashkas à bandes orange sont portées par le ministère des situations d’urgence (EMERCOM).
5/ Les types de telnyashka

Saviez-vous que les températures en Russie peuvent aller jusqu’à +40° Celsius en été et jusqu’à -50° Celsius en hiver ? Tout cela dépend évidemment de la région dans laquelle vous vous trouvez, mais il est fortement recommandé d’adapter vos vêtements à la saison : vous ne voudriez pas vous retrouver vêtu d’une tenue de gorka russe alors qu’un soleil de plomb vous frappe sur les épaules.
Il en va de même pour la telnyashka ! Il existe 3 types de telnyashka, en fonction de la température extérieure :
- Le débardeur Telnyashka – pour les températures élevées
- La classique Telnyashka – pendant la majeure partie de l’année
- Le t-shirt à manches longues en tricot rayé, cousu à la manière soviétique. Plus chaud que son petit frère, c’est la version idéale pour les basses températures.
6/ Matériau Telnyashka
Selon le type de telnyashka, différents matériaux sont utilisés. Ils utilisent principalement du coton, à l’exception des modèles les plus chauds qui sont en laine. Rien de tel qu’un bon tricot pour passer l’hiver au chaud !
Coton Laine de mouton
7/ Qui fabrique la telnyashka
Aujourd’hui, les Telnyashka sont fabriquées dans toute la Russie. Il existe des modèles sans marque, fabriqués dans l’usine locale pour un prix et une qualité ridiculement bas. Si vous souhaitez consulter nos telnyashka, sachez qu’elles sont toutes de la meilleure qualité possible. Nous ne travaillons qu’avec des fournisseurs de l’armée russe (splav notamment).
Cet article vous a plu ? Si c’est le cas, notre Telnyashka vous plaira encore plus ! Nous savons à quel point il peut être difficile de trouver du matériel original, chez Kula tactical nous garantissons ici l’originalité de tous nos produits. Découvrez notre catégorie de Telnyashka russes originales, directement fabriquées en Russie. N’hésitez pas à choisir la Tenlyashka de votre choix parmi nos surplus militaires russes et profitez dès maintenant de notre expertise !

Plus d’informations sur nos chemises militaires en flanelle
Restez prêt au combat avec nos ponchos militaires – durables, résistants aux intempéries et essentiels pour toute mission.